Hébergement / Accommodation

Chalet Principal / Main Chalet

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Hors saison (mai-novembre), le Chalet Principal est l’endroit parfait pour accueillir des réunions de famille, des fêtes entre amis ou des événements d’entreprises. Il se situe en bordure de rivière, en pleine forêt. C’est l’endroit rêvé pour vous détendre et passer du temps avec les gens que vous appréciez. Le chalet comprend 12 lits superposés, salles de bains, douches, cuisine toute équipée, salon, BBQ et un endroit à feu de camp. Pour voir nos diponibilités vous pouvez utiliser ce lien:

http://www./expedia.ca/les-aventuriers-de-charlo-cottage-nb/

. Pour plus information, n’hésitez pas à nous contacter!

Off season (May-November), the Main Chalet is the perfect place to host family gatherings, parties with friends or business events. It is located along the river in the forest. This is a great place to relax and spend time with people you enjoy. The Main Chalet has 12 beds, washrooms, showers, full equipped kitchen, living room, BBQ hut, and fire pit. To see our availability you can click on this link:

http://www.expedia.ca/les-aventuriers-de-charlo-cottage-nb/

. For further information, feel free to contact us!

Frais:/Fees:

Du lundi au jeudi (par jour):/ Monday to Thursday (per day): 260.00$  taxes incluses/ tax included

Du vendredi au dimanche (par jour):/Friday to Sunday (per day): 320.00$ par jour  taxes incluse / tax included

Pour 1 semaine:/For a week: 1,300.00$  taxes incluse / includ

Politique de réservation

  • Un dépôt de 75$ par jour doit être effectué à la réservation.
  • Un dépôt de 300$ pour la semaine doit être effectué à la réservation.
  • Le solde de la location doit être payé à l’arrivée au chalet.
  • En cas d’annulation, jusqu’à 60 jours avant la date de la location, un remboursement de 100% sera accordée. Pour les annulations des réservations jusqu’à 30 jours avant l’arrivée, un remboursement de 50% sera accordé.
  • À noter qu’il y aura un contrat à remplir lors de votre arrivée.

Reservation Policy

  • A deposit of $ 75 per day must be made when making the reservation.
  • A deposit of $ 300 for the week must be made when making the reservation.
  • The balance of the rent must be paid at the arrival at the chalet.
  • For bookings cancelled up to 60 days prior to the check in date, a 100% refund will be given. For bookings cancelled up to 30 days prior to check in, a 50% refund will be given.
  • Please note that there will be a contract to complete at your arrival.

__________________________________________________

Centre de Développement / Development Center

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Disponible pendant toute l’année, ce nouveau bâtiment reçoit bien les petits mariages, les conférences, les fêtes entre amis, etc. Le Centre de Développement accueille souvent des événements compétitifs majeurs, des camps sportifs, et ce, toute l’année. À votre disposition: une cuisine équipée, une grande salle, une salle «V.I.P.» faisant face à la piste asphaltée au 2e étage, une salle médicale, des douches et des salles de bain. Vous pouvez choisir de louer des parties du bâtiment, ou l’ensemble de celui-ci. Le prix va aussi varier selon le nombre d’heures pendant lesquelles vous comptez rester sur les lieux. Vous pouvez aller voir nos disponibilités en utilisant ce lien:

http://www.expedia.ca/les-aventuriers-development-center-ski-chalet-charlo-nb/

. Contactez-nous pour plus d’informations.

During all seasons, this new building is available for all purposes, going from small weddings, to conferences, to birthday parties, etc. The Development Center also accommodates large competitions, and sports camps, all year long. There is a full equipped kitchen, a great room, a second story «V.I.P» room overlooking the paved track, a medical room, showers, and washrooms. You can choose to rent part of the building, or the whole thing. Pricing will also vary according to the number of hours you intend on renting for. To see our availability click on this link:

http://www.expedia.ca/les-aventuriers-development-center-ski-chalet-charlo-nb/

. Contact us for more details.

Frais:/Fees:

Salle principale:/Main room: 

Maximum 8 heures/ 8 hours: 235.00$  taxes incluse/ taxes included 

4 heures ou moins/4 hours or less: 145.00$  taxes incluses / taxes included 

Salle principale + salle VIP au 2e:/Main room + VIP room on the 2nd floor:  

 Maximum 8 heures/8 hours:290.00$  taxes incluses / taxes included 

4 heures ou moins/4 hours or less: 175.00$  taxes incluses / taxes included 

Salle principale + salle VIP au 2e + douches et casiers:/Main room + VIP room on the second floor + showers and lockers: 

Maximum 8 heures/hours: 350.00$  taxes incluses / taxes included 

4 heures ou moins/4 hours or less: 215.00$  taxes incluses / taxes included 

 

Politique de réservation

  • Un dépôt de 75$ par jour doit être effectué à la réservation.
  • Le solde de la location doit être payé à l’arrivée au chalet.
  • En cas d’annulation, jusqu’à 60 jours avant la date de la location, un remboursement de 100% sera accordée. Pour les annulations des réservations jusqu’à 30 jours avant l’arrivée, un remboursement de 50% sera accordé.
  • À noter qu’il y aura un contrat à remplir lors de votre arrivée.

Reservation Policy

  • A deposit of $ 75 per day must be made when making the reservation.
  • The balance of the rent must be paid at the arrival at the chalet.
  • For bookings cancelled up to 60 days prior to the check in date, a 100% refund will be given. For bookings cancelled up to 30 days prior to check in, a 50% refund will be given.
  • Please note that there will be a contract to complete at your arrival.

Règlements généraux

  • Les animaux ne sont pas permis à l’intérieur des chalets.
  • Il est interdit de fumer.
  • Les enfants doivent être supervisés par les parents ou gardiens.
  • La barrière du stationnement doit en tout temps être fermée.

General Regulations

  • Pets are not allowed inside the cottages.
  • It is a smoke free environement.
  • Children must be supervised by parents or guardians.
  • The parking lot gate must always be closed.

– Pendant votre séjour au Chalet Principal des Aventuriers, vous devrez apporter votre literie (couvre oreiller et draps), vos serviettes, articles de toilettage, manger et condiments.

– While staying at the Main Chalet Adventurers, you must bring your own bedding (sheets and pillow covers), your towels, grooming items, food and condiments.

_______________________________________________________

Dormir sur place en hiver (Lits)/ Overnight stay during winter (Beds)

Beds

Lits / Beds

Pendant l’hiver, les gens aiment bien venir faire du ski ou de la raquette. TOUTE LA JOURNÉE. Le point est que: vous voulez être le premier sur les pistes le matin. Comment pourriez-vous faire ça, en plus d’éviter d’avoir à conduire de l’hôtel au chalet, matin et soir? Dormez directement au Club! Nous avons 12 lits disponibles à la location, au coût de 25$ plus taxes par nuit, par lit (ajoutez 5$ par nuit si nous devons fournir la litterie). À votre disponibilité, vous aurez un endroit où ranger votre équipement de ski, une cuisine et une salle de bain (avec douches) communes. Chaque matin, l’un de nos responsables sera là pour vous faire une bon feu dans le foyer. Vous allez vous sentir comme chez vous!

During winter, people like to come and ski or snowshoe, ALL DAY LONG. The thing is: you want to be the first on the trails in the morning. How could you manage to do this, and at the same time, save on traveling from the hotel to the ski club, every morning and night? Sleep directly at the Club! We have 12 beds available for rental, at the cost of 25$ plus tax per night, per bed (add an extra 5$ per night if we furnish the bed sheets). Available to you is a storage for your ski equipment, a common kitchen and bathroom with showers. Every morning, someone will be there to put a nice fire in the fireplace. You will feel at home!

 

Advertisements

3 avis sur « Hébergement / Accommodation »

  1. I’m looking for accommodations from December 28 to December 31. Is there anything available for 2 adults and 2 teenagers?
    Thank you,
    Geoff Bennett
    902-266-6191

Leave a Reply / Laissez un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s