Biathlon Masters Camp / Camp des Maîtres de Biathlon

Invitation

Camp des Maîtres de Biathlon des Aventuriers

22 et 23 avril 2017

Les Aventurier’s Biathlon Masters Camp

April 22 and 23, 2017

This is the perfect time to START learning the sport of Biathlon / C’est le temps idéal pour COMMENCÉ d’apprendre le sport de Biathlon.

Info : Ronald Heppell

(506) 251-9413

biathron@gmail.com

Lieu / Location               Les Aventuriers de Charlo

81 Ch. Aventuriers Rd, Charlo, NB

(Voir la carte / See map)

Date                                      Les 22 et 23 avril 2017

April 22 and 23, 2017

Heure / Time                   Samedi – Saturday: 8:30 am

Dimanche – Sunday: 8:30 am

 

Entraîneurs /                  Mike Lushington and others TBC

Coaches                              Niveau des entraîneurs 1 à 5 biathlon / coaching level 1 to 5 biathlon.

Matériel nécessaire / Équipement de ski de type patin,

Si vous possédé un fusil de biathlon emporter le, et votre munition. Sinon un fusil sera partager au camp (achat de munition sera disponibles sur le lieu).

Vêtements pour toutes conditions de température.

Tapis de yoga si possible et t-shirt et pantalon de sport.

Necessary equipment             Ski equipment, skate style

If you own a Biathlon rifle bring it, and ammo. If not, one will be shared at the camp (also ammo will be available to purchase on site).

Clothing for all weather conditions.

Yoga mat if possible, t-shirt with sport pants.          

 

Hébergement / Accommodation: Les Aventuriers «Chalet» www.cottagecountry.ca

Chalets « le Nid du Héron », Charlo (506) 684-3766

Days Inn , Dalhousie (506) 684-5681

Motel Balmoral, 967 Ave. Des Pionniers, Balmoral (506) 826-3131

Chalet JP. (Approx. 1 min) Les Aventuriers (506) 684-0358

Repas / Meals      Apportez vos repas, vous avez accès à la cuisine du Centre de développement.

Bring your meals, you will have access to kitchen facilities at the Development Centre.

S.v.p. prenez note que nous aurons un souper ensemble le samedi soir. Si vous voulez participer, apportez une portion de sauce à spaghetti par persone et un dessert à partager, nous allons fournir le reste (spaghetti, pain à l’ail, salade). Apportez votre breuvage.

Cette soirée n’est pas obligatoire, mais très amusante.

Please take note that we have a supper together Saturday night. If you would like to participate, please bring a portion of spaghetti sauce and a dessert to share. We will provide the rest (spaghetti, garlic bread, salad). Bring your own drink.

This evening together is not an obligation, but very fun. 

Inscriptions /                  Courriel / e-mail to : Ronald Heppell

Registrations                  biathron@gmail.com

Or / Ou

Saturday morning / Samedi matin

Coût / Cost            *Membres du Club Les Aventuriers Biathlon : / Les Aventuriers Club Biathlon members:

  • Fin de semaine / weekend : $60.

*Membres du Club Les Aventuriers sans Biathlon : / Members of Les Aventuriers Club without Biathlon at the club :

  • Fin de semaine / Weekend : $80.

*Non-membres / Non members:

–    Fin de semaine / Weekend : $100.

Advertisements

Leave a Reply / Laissez un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s