Nouveaux skieurs / New Skiers

Considérez-vous commencer à skier mais vous ne savez pas par où commencer? Nous offrons quelques opportunités d’apprentissage:

1. Camp de ski pour adultes (style patin) le 24 et 25 janvier 2015:

2. Camp de ski pour femmes le 31 janvier et 1er février 2015:

3. Leçons privées: 15$/heure. Contactez-nous directement au 506-826-9243 ou par courriel à [email protected].

—————————————-

Are you contemplating starting to ski but you’re not quite sure where to start? We offer a few different learning opportunities:

1. Adult’s X-Country Ski Camp (skate style) on January 24th & 25th 2015:

2. Women’s X-Country Ski Camp on January 31st & February 1st 2015:

3. Private Lessons: 15$/hour. Contact us directly at 506-826-9243 or by e-mail at [email protected]

Les Aventuriers de Charlo